Coran tajwid Hafs 25x35 sans index - grand format
Coran tajwid Hafs 25x35 : un moushaf de table
Ce moushaf complet en riwaya Hafs 'an 'Assim est imprimé au format 25 × 35 cm, le plus grand de la boutique. Ouvert, il occupe la largeur d'un bureau. Ce n'est pas un livre que l'on transporte : c'est celui que l'on laisse en place, sur un porte-Coran, une table de récitation ou une étagère de mosquée, et devant lequel on s'installe.
Pourquoi choisir un grand format
La raison principale tient aux caractères. À surface de page triplée par rapport à un A5, le corps de texte et les signes de vocalisation gagnent en lisibilité : une vue qui baisse, une lecture prolongée le soir, ou un enseignant qui veut montrer une page à plusieurs élèves à la fois. La seconde raison est la tenue du livre : un grand volume reste ouvert sans qu'on ait à maintenir les pages.
Sans index : ce que cela change
Cette édition ne comporte pas d'index des thèmes en fin de volume. Pour une récitation suivie, cela ne manque pas. L'index sert à chercher un verset par sujet, ce qui relève d'un usage de consultation : les éditions qui en comportent un le signalent sur leur fiche.
Fabrication
Format 25 × 35 cm, riwaya Hafs 'an 'Assim, texte en couleurs du tajwid avec légende en pied de page. Poids 2 kg.
25 x 35, 17 x 24 ou A5 : choisir le format
Trois tailles de la même famille d'édition cohabitent, et le choix se fait sur le lieu de lecture plutôt que sur le contenu. Le 25 × 35 reste posé. Le 17 × 24 est le format de référence, lisible tenu comme posé. L'A5 se glisse dans un sac. Les autres moushaf de la riwaya sont réunis dans la catégorie Coran Hafs.