Coran Khalaf
Khalaf al-Bazzar, mort en 229 H, est le premier des deux rawis de Hamza az-Zayyat, l'autre étant Khallad. Sa voie se reconnaît notamment à un sakt plus étendu avant la hamza. Ce rayon réunit les masahif imprimés dans cette riwaya, avec le tajwid en couleurs et le sens des mots difficiles porté en marge.
Il y a 1 produit.
Trier par :
Questions fréquentes
Questions fréquentes sur le Coran en riwaya Khalaf 'an Hamza
Livraison, éditions, paiement et retours. Notre équipe répond sous 24 h ouvrées.
Nous écrireKhalaf ou Khallad, comment savoir lequel j'ai ?
Le nom du rawi est imprimé sur la couverture, sous celui de Hamza. Rien dans le texte lui-même ne permet de trancher au premier coup d'œil.
Quelle est la différence entre les deux ?
Elle tient à des points précis, le plus connu étant l'étendue du sakt avant la hamza, plus large chez Khalaf. Les grands traits de la lecture de Hamza restent communs aux deux.
Khalaf est-il un lecteur ou un rawi ?
Les deux, et c'est la source de confusion. Il est rawi de Hamza, ce dont il s'agit ici, et par ailleurs dixième lecteur avec sa propre qira'a et ses rawis Ishaq et Idris.
Peut-on prier avec cette riwaya ?
Oui, elle est mutawatira. La seule réserve est pratique : diriger une prière avec une lecture que l'assemblée ne connaît pas peut la dérouter.
Faut-il déjà maîtriser le tajwid ?
Oui. Ce type de moushaf suppose Hafs acquis et les règles de base en place : il sert à travailler les divergences, pas à les découvrir.
Qu'est-ce que le sakt exactement ?
Une brève interruption du souffle, sans reprendre sa respiration, marquée avant certaines hamzas. Sa portée varie selon le rawi, et c'est précisément ce qui sépare Khalaf de Khallad.