Histoire

De la biographie prophétique en un volume aux chroniques universelles qui déroulent siècle par siècle l'histoire des musulmans, le rayon histoire de My Maktaba réunit les ouvrages en langue arabe consacrés à la sira, aux califats, aux dynasties et aux grandes figures, des chroniques anciennes aux études modernes, dans leurs éditions d'origine. Pour chaque titre, la fiche indique le genre historique, la période couverte, le niveau et l'état de vocalisation. Tout est neuf, tout est en arabe, et tout part avec suivi vers le monde entier.

Biographie du prophète ﷺ Biographie et études modernes du prophète ﷺ Biographies concises du prophète ﷺ Qualités et vertus du prophète ﷺ Histoires des prophètes Histoires des compagnons Histoires des califes & de l'Islam Biographies Géographie historique Les salafs

No products available at the moment

Restez à l'écoute ! D'autres produits seront affichés ici au fur et à mesure qu'ils seront ajoutés.

Retour à la page d'accueil

Livres d'histoire islamique en arabe : comment ce rayon est organisé

Ce que vous trouvez ici : des ouvrages en langue arabe sur l'histoire des musulmans, de la biographie prophétique aux époques récentes, dans leurs éditions d'origine et tous neufs.
Quatre genres historiques : la sira, la chronique, les biographies collectives et l'étude moderne. Le genre est précisé sur chaque fiche, car il commande la manière de lire.
Toutes les périodes : époque prophétique, califes bien guidés, Omeyyades, Abbassides, Andalousie et Maghreb, Ottomans, époque contemporaine.
Trois niveaux : débutant, intermédiaire, avancé, indiqués sur la fiche en fonction de la densité du texte, de son appareil de notes et de sa vocalisation.
Du volume unique à la collection : les ouvrages d'histoire sont parmi les plus longs du catalogue, et les abrégés en un volume existent presque toujours.
Ce que vous ne trouvez pas : de traductions ni d'éditions bilingues. Le catalogue est intégralement en arabe.
Informations sur chaque fiche : éditeur, année, nombre de volumes, format, reliure, vocalisation, genre, période, niveau.

Sira, tarikh, tabaqat : trois manières d'écrire l'histoire

Les historiens musulmans n'ont pas écrit d'une seule façon, et les trois formes qu'ils ont retenues se trouvent encore aujourd'hui côte à côte dans ce rayon.

La sira est la biographie du Prophète, avec les expéditions et les événements de sa vie. C'est le genre le plus lu, celui par lequel presque tous les lecteurs entrent dans ce rayon, et il existe dans tous les formats, du volume unique à la collection annotée.

La chronique, ou tarikh, déroule les événements année par année ou règne par règne. C'est le genre des grandes œuvres universelles, qui partent de la création du monde et vont jusqu'à l'époque de leur auteur. On y cherche un fait, une date, un enchaînement plus qu'on ne les lit d'un bout à l'autre.

Les biographies collectives, ou tabaqat, classent les hommes par générations ou par spécialité : compagnons, savants, transmetteurs, souverains. Elles répondent à une autre question que la chronique : non pas ce qui s'est passé, mais qui était untel, ce qu'il a transmis, qui étaient ses professeurs. C'est l'instrument de travail de qui lit du hadith ou du fiqh.

À ces trois formes anciennes s'ajoute l'étude moderne, rédigée au vingtième siècle ou après, qui reprend les sources et les organise en récit continu, avec cartes et chronologies. La fiche de chaque ouvrage indique à quel genre il appartient.

Les périodes que couvre le rayon

L'histoire islamique s'étend sur quatorze siècles et sur trois continents. Voici comment ce rayon la découpe.

L'époque prophétique

La sira, des débuts de la révélation à la fin de la vie du Prophète, avec les expéditions et les traités. C'est la période la mieux documentée du rayon, et celle qui compte le plus de titres.

Les califes bien guidés

Les trois décennies qui suivent, avec les conquêtes, l'organisation administrative et les troubles qui s'ouvrent à la fin de la période. Sujet de nombreux ouvrages spécialisés, parce que les événements y sont discutés et les sources comparées.

Omeyyades et Abbassides

Damas puis Bagdad, du premier au septième siècle de l'hégire : l'expansion, l'administration des provinces, les sciences, puis l'affaiblissement du pouvoir central et les dynasties régionales.

Andalousie et Maghreb

Huit siècles de présence en péninsule Ibérique, avec les royaumes de taïfas, les dynasties venues du Maghreb, et la chute de Grenade. C'est la période dont les lecteurs francophones demandent le plus souvent des ouvrages.

Ottomans

Du quatorzième au vingtième siècle, l'État ottoman, son administration, ses provinces arabes et sa fin. Période abondamment traitée par les ouvrages contemporains, avec des lectures très différentes selon les auteurs.

Époque contemporaine

Colonisation, mouvements de réforme, États nationaux. Ces ouvrages relèvent autant de l'histoire que de l'analyse politique, et la fiche le signale.

Chroniques anciennes et ouvrages modernes : lesquels choisir

Les deux se vendent ici, et ils ne s'emploient pas de la même façon.

Une chronique ancienne est une source. Elle rapporte les récits avec leurs chaînes de transmission, souvent plusieurs versions du même événement, sans trancher. Sa valeur tient précisément à cela : on y va pour voir ce que les anciens rapportaient. Mais elle ne se lit pas comme un livre d'histoire moderne, et un lecteur qui la prend pour un récit continu s'y perd.

Un ouvrage moderne fait le travail inverse : il compare les sources, écarte, organise, et produit un récit suivi avec des cartes, une chronologie et un index. C'est ce qu'il faut pour comprendre une période, avant d'ouvrir les chroniques pour vérifier un point précis.

L'ordre qui marche est donc presque toujours le même : un ouvrage moderne sur la période, puis la chronique ancienne qui la couvre. La fiche indique pour chaque titre s'il s'agit d'une source ou d'une étude.

Les ouvrages que l'on trouve en tête de rayon

Voici les titres les plus diffusés dans chaque genre, tels qu'ils circulent dans le monde arabe.

Sira

Ar-Rahiq al-Makhtoum de Safiyyu ar-Rahman al-Moubarakfouri, récit moderne en un volume, le plus répandu aujourd'hui. Sirat Ibn Hicham, la version transmise de la plus ancienne biographie conservée. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, qui part de la sira pour en tirer les enseignements juridiques.

Chroniques

Al-Bidaya wa an-Nihaya d'Ibn Kathir, chronique universelle en plusieurs volumes, la plus lue. Al-Kamil fi at-Tarikh d'Ibn al-Athir, plus resserrée. Tarikh at-Tabari, la plus ancienne des grandes chroniques conservées, et la plus volumineuse.

Biographies et historiographie

Siyar A'lam an-Noubala d'adh-Dhahabi, la plus grande collection de biographies, en de nombreux volumes. Et la Mouqaddima d'Ibn Khaldoun, qui n'est pas un récit historique mais une réflexion sur la manière d'écrire l'histoire et sur les cycles du pouvoir.

Trois erreurs d'achat en histoire, et comment les éviter

Nous les voyons revenir, et elles tiennent toutes au même malentendu sur le genre de l'ouvrage.

La première est d'acheter une chronique ancienne comme premier livre sur une période. Ce sont des sources, non des récits : sans une étude moderne lue avant, l'enchaînement des faits n'apparaît pas.

La deuxième est d'acheter une collection complète quand un volume suffit. La plupart des grandes chroniques existent en abrégés d'un ou deux volumes, qui couvrent le même terrain. La collection complète est un investissement de bibliothèque, pas un premier achat.

La troisième est de négliger l'édition. En histoire comme en hadith, l'annotation, les index et les tables de noms font la différence entre un ouvrage consultable et un ouvrage qu'on n'ouvre plus. Sur une collection en dix volumes sans index, retrouver un fait devient une expédition.

Les dix sous-rayons de l'histoire

Trois entrées pour la sira, selon ce que vous cherchez : Biographie du prophète ﷺ pour le matériau d'origine, Biographie et études modernes du prophète ﷺ pour un récit trié et cartographié, Biographies concises du prophète ﷺ pour la trame en un seul livre. Puis Qualités et vertus du prophète ﷺ pour la description de sa personne, Histoires des prophètes pour les récits antérieurs, Histoires des compagnons pour la première génération, Histoires des califes & de l'Islam pour la suite des événements, Biographies pour les tarajim et les tabaqat, Géographie historique pour les lieux et les cartes, et Les salafs pour les récits de conduite des trois premières générations.

Acheter des livres d'histoire islamique en arabe chez My Maktaba

Tous les ouvrages de ce rayon sont en langue arabe, dans leur édition d'origine, et tous sont neufs. Pour chaque titre, la fiche indique l'éditeur, l'année, le nombre de volumes, le format, le type de reliure, l'état de vocalisation, le genre historique, la période couverte et le niveau. Sur les collections, vérifiez la présence d'index et de tables de noms.

Si vous ne savez pas par où commencer, écrivez-nous en indiquant votre niveau d'arabe, la période qui vous intéresse et ce que vous cherchez, un récit suivi ou une source à consulter. Nous vous proposerons deux ou trois titres, pas davantage, dans l'ordre où les lire. Et si l'ouvrage que vous cherchez n'apparaît pas au catalogue, envoyez-nous le titre et l'éditeur souhaité : notre réseau de libraires couvre la plupart des éditions en circulation.

Que contient ce rayon d'histoire islamique ?

Des ouvrages en langue arabe sur l'histoire des musulmans, des débuts de l'islam à l'époque contemporaine : biographie du Prophète, califes bien guidés, Omeyyades, Abbassides, Andalousie et Maghreb, Ottomans. On y trouve les chroniques anciennes, les recueils de biographies et les études écrites au vingtième siècle.

Quelle différence entre une sira et un livre d'histoire ?

La sira est la biographie du Prophète : elle couvre une vie et s'arrête à sa fin. Le livre d'histoire, ou tarikh, déroule les événements des siècles suivants, par années ou par règnes. Les deux se suivent dans le temps, mais ne se lisent pas de la même façon, et chaque fiche indique le genre.

Que sont les tabaqat ?

Des recueils de biographies classés par générations ou par spécialité : compagnons, savants, transmetteurs de hadith, souverains. Ils ne racontent pas les événements mais renseignent sur les hommes, leurs professeurs et ce qu'ils ont transmis. C'est l'outil de travail de qui lit du hadith ou du fiqh.

Par quel livre commencer en histoire islamique ?

Par un ouvrage moderne en un volume sur la période qui vous intéresse, et non par une chronique ancienne. L'ouvrage moderne donne le récit continu, les cartes et la chronologie ; la chronique se consulte ensuite, pour vérifier un fait ou lire ce que les anciens rapportaient.

Quelle sira choisir ?

Ar-Rahiq al-Makhtoum si vous cherchez un récit moderne en un volume, c'est le plus répandu aujourd'hui. Sirat Ibn Hicham si vous voulez la source ancienne elle-même. Zad al-Ma'ad si vous cherchez les enseignements juridiques tirés de la vie du Prophète plutôt que le récit seul.

Faut-il acheter les grandes chroniques en intégralité ?

Rarement au début. Al-Bidaya wa an-Nihaya, al-Kamil fi at-Tarikh ou Tarikh at-Tabari existent en abrégés d'un ou deux volumes qui couvrent le même terrain. La collection complète est un achat de bibliothèque, utile quand on consulte régulièrement.

Trouve-t-on des ouvrages sur l'Andalousie et sur les Ottomans ?

Oui, ce sont deux périodes abondamment traitées, en ouvrages spécialisés comme dans les chroniques générales. Sur les Ottomans en particulier, les lectures diffèrent nettement d'un auteur contemporain à l'autre, et la fiche indique l'approche de l'ouvrage quand elle est marquée.

Qu'est-ce que la Mouqaddima d'Ibn Khaldoun ?

Ce n'est pas un récit historique mais une réflexion sur la manière d'écrire l'histoire, sur la formation des sociétés et sur les cycles du pouvoir. Elle se lit comme un ouvrage de méthode, et elle est exigeante : mieux vaut avoir lu de l'histoire avant de l'aborder.

Les livres d'histoire sont-ils vocalisés ?

Rarement, sauf les ouvrages destinés à l'enseignement scolaire. C'est un rayon de lecture suivie, où le vocabulaire est riche et les noms propres nombreux. L'état de vocalisation et le niveau attendu figurent sur chaque fiche.

Livrez-vous les collections en plusieurs volumes à l'étranger ?

Oui, partout dans le monde, avec numéro de suivi. Les séries sont réparties dans le colis et chaque volume est calé pour éviter la pression sur les tranches lors d'un transport long courrier. Hors Union européenne, d'éventuels droits de douane locaux restent à la charge du destinataire.