دار الفجر (مصر)

Ce que vous trouvez sur cette page

• Les titres de Dar Al Fajr présents au catalogue, en langue arabe et tous neufs.
• L'origine : maison égyptienne. L'information figure dans le nom de la page et sur chaque fiche.
• Les informations de comparaison : année d'impression, nombre de volumes, format, papier, reliure, vocalisation.
• La nature du travail d'édition : texte seul, texte annoté, texte avec index.

Ce que l'origine égyptienne implique

En Égypte, la qualité de fabrication varie beaucoup d'un éditeur à l'autre et d'une impression à l'autre : papier plus fin, encrage parfois irrégulier, reliures collées plus fréquentes que dans les productions libanaises ou saoudiennes. Ce n'est pas une règle absolue, certaines maisons égyptiennes soignent leurs tirages autant que n'importe qui.

La contrepartie est le prix, souvent nettement inférieur à celui d'une édition du Golfe pour le même titre. Pour un texte de lecture suivie qu'on ne gardera pas vingt ans, c'est un choix rationnel. Pour un ouvrage de consultation quotidienne, regardez d'abord la reliure et le papier indiqués sur la fiche.

Vérifier une édition avant de l'acheter

Le nombre de volumes renseigne sur l'ampleur de l'appareil de notes. La présence d'index et de numérotation décide de l'usage en consultation. Le papier et la reliure décident de la durée de vie du livre. Et sur les textes destinés à la mémorisation, la vocalisation et la taille des caractères passent avant tout le reste.

Si le titre que vous cherchez n'est pas listé

Cette page ne couvre que ce que nous avons en stock à l'instant. Envoyez-nous le titre et, si vous la connaissez, l'année de l'édition souhaitée : notre réseau de libraires couvre la plupart des éditions en circulation.

Les autres maisons du catalogue

Retrouvez les autres éditeurs référencés depuis le rayon Maisons d'édition.